Представлено сочинение на английском языке Зачем мы ходим в школу/ Why We Go To School с переводом на русский язык.
| Why We Go To School | Зачем мы ходим в школу |
| School takes quite a big period in the life of every person. We start school being little children and finish it when we are already almost grown-up people with our own attitude towards life and our own achievements. | Школа — это достаточно большой период в жизни каждого человека. Мы идем в школу будучи еще совсем маленькими детьми и заканчиваем ее уже почти взрослыми людьми со своим собственным взглядом на жизнь и своими достижениями. |
| Why do we need school? First of all school is education. Our parents always tell us to study because this will help us to get a good job in future, become rich and successful. School gives us knowledge about history, geography, mathematics and many other subjects. It is a basic study for every person, only after school we can decide who we want to become. Without school we won’t be able to have any higher education and get a job. | Зачем нам нужна школа? Прежде всего, школа – это образование. Наши родители всегда говорят, что мы должны учиться, потому что это поможет нам найти хорошую работу в будущем, стать богатыми и успешными. Школе дает нам знания об истории, географии, математике и многих других предметах. Это базовое образования для каждого человека, только после школы мы можем решить, кем мы хотим стать. Без школы мы не сможем получить высшее образование и получить работу. |
| It teaches us how to speak our own language correctly as well as speak other languages. It also helps us to learn about the cultures of other countries, their customs and traditions. | Она учит нас правильно говорить на нашем собственном языке, а также на других языках. Также, школа помогает нам узнать культуру других стран, их обычаи и традиции. |
| Here we learn how to be independent and self-consistent, how to get information we need by ourselves. | Здесь мы учимся быть независимыми и самостоятельными, учимся сами получать информацию, которая нам нужна. |
| School is not only a place where we study subjects. We also learn one thing which is absolutely necessary for the life of every person – we learn how to communicate with people. Imagine we all had home education, then how would we be able to behave in public, to learn good manners? | Школа – это не только место, где мы изучаем предметы. Мы также учимся одной вещи, которая необходима каждому человеку – мы учимся общению. Представьте, если бы у всех было домашнее образование, как тогда мы бы научились поведению в обществе, хорошим манерам? |
| School is a place where we have a lot of fun. Here we get new friends who sometimes stay with us for all the life. And though school can sometimes be quite hard, still it’s one of the best periods in people’s life. | Школа – это место, где мы развлекаемся. Здесь мы заводим новых друзей, которые иногда остаются с нами на всю жизнь. И хотя в школе бывает сложно, это все равно один из лучших периодов в жизни людей. |