Представлено сочинение на английском языке Почему я люблю весну/ Why I Love Spring с переводом на русский язык.
| Why I Like Spring | Почему я люблю весну |
| I believe every season is wonderful in its own way. I like summer for its good weather and green nature, autumn for its colors, winter for its white snow. Spring is the season when everything comes to life after long and cold winter. The snow starts melting, it becomes warmer. The city is full of fresh smells of leaves and flowers. The city starts a new life, after white winter it is so nice to see bright colors around. Birds come back from the southern regions and start making nests. The days finally become longer and it is not so dark anymore. And we all understand that summer is coming. Moreover, spring is the season of love, people are happy and they smile more. | Я считаю, что каждое время года прекрасно по-своему. Я люблю лето за хорошую погоду и зелень, осень за ее краски, зиму за белый снег. Весна – это время года, когда все просыпается после долгой холодной зимы. Снег начинает таять, становится теплее. Город полон свежих запахов листьев и цветов. Город начинает новую жизнь, после белой зимы так здорово видеть яркие цвета вокруг. Птицы возвращаются из южных регионов и начинают вить гнезда. Дни, наконец, становятся длиннее и уже больше не так темно. Мы понимаем, что приходит лето. Более того, весна – это сезон любви, люди счастливы и больше улыбаются. |
| In winter we have to wear warm clothes, especially those who live in the north, so spring appeals to me because I can finally change my winter clothes to something light and more fashionable. | Зимой приходится носить теплые вещи, особенно тем, кто живет на севере, так что я люблю весну, потому что я, наконец, могу поменять свои зимние вещи на что-то более легкое и модное. |
| I also like spring for one of the best holidays in the year — Victory day. Here in Russia we celebrate it with big parades, patriotic and war time songs and poems to commemorate those who died during the World War II and celebrate the victory. | Я также люблю весну за один из лучших праздников в году – День Победы. Здесь в России мы отмечаем этот праздник большими парадами, патриотическими и военными песнями, стихами, мы чествуем тех, кто погиб во Второй Мировой Войне и отмечаем победу. |
| The end of spring is the best for me. Though we have some exams and tests at school in May still I like this period because these are the last days at school and I know that soon I will have my summer holidays. | Самое лучшее время для меня – конец весны. Хотя у нас в конце мая экзамены и тесты, я люблю этот период, потому что это последние дни в школе и я знаю, что скоро будут летние каникулы. |