Научитесь понимать английский на слух! Смотрите видео, учите слова

Главная>Уроки по текстам песен>Урок 37

Употребление слов much, little, many, few в английском языке.

В этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Употребление слов much, little, many, few в английском языке.

Теоретическая часть.

Сначала рассмотрим употребление much - много и little - мало.

Эти слова могут служить наречиями меры и степени и определять глагол. Тогда они ставятся после тех глаголов, которые они определяют.

Очень часто в утвердительных предложениях эти слова сочетаются с наречием степени very – очень.

Пример:
My friend smokes very much – Мой друг очень много курит.
She smokes very little – Она очень мало курит.

При построении отрицательного предложения very little часто заменяется very much.

Пример:
We don’t smoke very much – Мы мало (не очень много) курим.

Слова much - много и little - мало могут в предложении также выступать в роли неопределённых местоимений и определять существительные. Обычно они употребляются в вопросительных и отрицательных предложениях с неисчисляемыми существительными.

Пример:
I don’t usually do much homework – Обычно я не делаю много домашнего задания.

В утвердительных предложениях слова much и little могут использоваться со следующими наречиями степени: too – слишком, very – очень, so – так.

Пример:
I have bought too little chalk today – Я купил слишком мало мела сегодня.

Если таких наречий в предложении нет, то вместо much следует использовать a lot of.

Пример:
We spend a lot of time on this work – Мы тратим много времени на такую работу.

Также вместо little в утвердительном предложении часто используется much в отрицательном предложении.

Пример:
They don’t spend much time on homework – Они не тратят много времени на домашнюю работу = они тратят мало времени.

Теперь рассмотрим употребление слов many – много и few – мало.

Эти неопределённые местоимения используются в основном в вопросительных и отрицательных предложениях с исчисляемыми существительными.

Пример:
Do you write many letters every month? – Ты пишешь много писем каждый месяц?

В утвердительных предложениях many мы употребляем:

1) в качестве определения к подлежащему.

Many pupils like football – Много учеников любят футбол.

2) в качестве определения к существительным, которые показывают время: many weeks, days и т.д.

3) в качестве определения в предложных оборотах: in many houses – во многих домах.

Также в утвердительном предложении many используется, если перед ним есть наречие степени: so many pupils – так много учеников, too many mistakes – слишком много ошибок, very many pens – очень много ручек.

Few в утвердительных предложениях следует использовать, если перед ним есть наречие степени: so few tables- так мало столов, very few pencils – очень мало карандашей, too few toys – слишком мало игрушек.

Часто местоимение few или very few заменяется в утвердительном предложении местоимением many в отрицательном предложении.

Пример:
He usually buys very few books – Он обычно покупает очень мало книг.
He doesn’t usually buy very many books – Он обычно не покупает много книг.

На этом теоретическая часть заканчивается, приступим к практической, основанной на текстах любимых песен.

Практическая часть

1) Рассмотрим текст песни известной канадской певицы Celine Dion - I Love You (Я люблю тебя).

… I must be crazy now
Maybe I dream too much
But when I think of you
I long to feel your touch…
Перевод:
…Наверное, я сумасшедшая
Может, я мечтаю слишком много
Но когда я думаю о тебе
Я хочу чувствовать твоё прикосновение…

В данном примере во второй строке вы можете видеть утвердительное предложение со словом much с наречием степени: Maybe I dream too much - Может, я мечтаю слишком много.

2) Изучим слова песни американской певицы Jennifer Lopez - Get Right (Получить удовольствие).

So much we got to say, but so little time
And if tonight ain't long enough,
Don't leave love behind
Baby take my hand I'll show you why…
Перевод:
Мы должны так много сказать, но у нас так мало времени
И если нам не хватит сегодняшней ночи
Не забывай о нашей любви
Малыш, возьми мою руку, я тебе покажу зачем…

Этот пример довольно-таки удачный, поскольку здесь в первой строке вы можете увидеть употребление и much и little с наречиями степени. So much we got to say, but so little time - Мы должны так много сказать, но у нас так мало времени.

3) Обратимся к тексту песни британского рок-музыканта Sting - Moon over Bourbon Street (Луна над улицей Бурбонов).

It was many years ago that I became what I am
I was trapped in this life like an innocent lamb
Now I can never show my face at noon…
Перевод:
Это было много лет назад, я стал тем, кто я есть
Я был втянут в эту жизнь подобно невинному ягнёнку
Теперь я могу никогда не показывать своё лицо днём…

В первой строке вы видите употребление many в качестве определения к существительному, обозначающему время: It was many years ago - Это было много лет назад.

4) Рассмотрим слова одной из самых известных песен американской певицы Toni Braxton - Unbreak My Heart (Не разбивай моё сердце).

… When you walked out the door
And walked outta my life
Un-cry these tears
I cried so many nights
Un-break my heart
My heart…
Перевод:
…Когда ты ушёл
И оставил меня одну
Высуши эти слёзы
Которые я проплакала так много ночей
Не разбивай моё сердце
Моё сердце…

В четвёртой строке этого примера вы видите употребление местоимения many с наречием степени: I cried so many nights – Я плакала так много ночей.

5) Изучим отрывок песни английской группы Pulp - I Love Life (Я люблю жизнь).

…You're in the land of the living but there's so few signs of life
Alright…
Перевод:
…Ты на земле живущих, но здесь так мало признаков (досл. знаков) жизни
Да…

В этом примере вы видите использование местоимения few с наречием степени: … so few signs of life – …так мало признаков жизни.

На этом практическая часть заканчивается, и теперь вы знаете, как правильно употреблять слова much, little, many, few. Внимательно изучите эту тему, так как многие ученики допускают в ней ошибки. Слушайте любимые композиции и повторяйте необходимые правила, совмещайте приятное с полезным.

Из этого урока необходимо запомнить следующие слова:

smoke [sməuk] - дым
homework ['həumwз:k] - домашняя работа
chalk [tʃ:ɔ:k] - мел
enough [i'nʌf] - достаточно
to become [tu: bi'kʌm] - становиться
maybe ['meibi] - может быть
to show [tu: ʃəu] - показывать
to trap [tu: træp]- задерживать
touch [tʌtʃ] - прикосновение
innocent ['inəs(ə)nt] - невинный
lamb [læm] - ягнёнок
noon [nu:n] - полдень
tear [tɛə] - слеза
sign [sain] - знак
land [lænd] - земля

<<<Предыдущий урок Следующий урок>>>

Употребление слов much, little, many, few в английском языке
Copyright © 2011-2017 www.en365.ru. Использовать для каких-либо целей материалы данного сайта можно только с письменного разрешения владельцев!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям, в том числе по рекламе обращайтесь paulday@mail.ru