Представлено сочинение на английском языке Земля в опасности/ The Earth Is In Danger с переводом на русский язык.
| The Earth Is In Danger | Земля в опасности |
| All over the history of civilization our nature and its resources is increasingly exploited. When the resources exhaust, the nature becomes «sick». In this situation, it will be all about basic survival, not about the prosperity of mankind. Nowadays acid rains, poisoned water and air pollution are the reality we live in. | На протяжении всей истории развития цивилизации человек все больше эксплуатирует природу и ее ресурсы, не понимая, что когда они истощатся и природа «заболеет», то речь уже будет не о развитии и процветании человечества, а об элементарном выживании. Кислотные дожди, отравленная вода и загрязненный воздух – вот те реалии, в которых мы живем сегодня. |
| All around the world there are big cities with thousands of industrial manufactories growing. The result of their work are dangerous substances that poison the air we and our children breathe, the water we drink and the soil on which we grow food. | В мире разрастаются большие города с тысячами промышленных предприятий. В результате их работы высвобождаются вещества, отравляющие воздух, которым дышим мы и наши дети, воду, которую мы пьем и землю, на которой выращиваем нашу еду. |
| Forests are being cut down rapidly. The large-scale wildfires also contribute to deforestation a lot. Unless something is done, people will have nothing to breathe. | Леса стремительно вырубаются или погибают в результате масштабных пожаров. Если ничего не предпринимать, то однажды нам нечем будет дышать. |
| Water resources are also under the threat. Oceans, seas, lakes and rivers are poisoned by industrial and nuclear waste, chemicals, pesticides and herbicides. There will be the day when nothing can live in the sea. | Водные ресурсы тоже находятся под угрозой. Моря и океаны отравлены промышленными отходами, химикатами и гербицидами. В один чудесный день экосистема будет расшатана настолько, что уже никакой живой организм не сможет жить в море. |
| Moreover, air is polluted by human activities. Plants and factories emit huge amounts of chemicals, which has awful consequences for the environment. For example, acid rain and global warming. | Воздух также загрязнен в результате деятельности человека. Заводы и фабрики выбрасывают в атмосферу огромное количество химикатов, что имеет катастрофические последствия для природы. Например, кислотных дождей и глобальное потепление. |
| Fortunately, the situation is not that bad. If people are aware of that and try to make our world better, then together we can save both the Earth and ourselves. | К счастью, ситуация не безнадежна. Если люди осознают серьезность положения и будут стараться сделать мир чище и лучше, то всем нам удастся спасти Землю, а заодно и всех нас вместе с нею. |