Представлен текст песни Serebro — Kiss с переводом на русский язык.

KissПоцелую

I still remember the time being alive
I cherish the moment that painted my heart
And all you are saying with your angel eyes
And you don’t believe in what I feel for you
But it’s just because you had sad love a few
But I am in love with you and this is true

Chorus:
Tonight I’ll kiss you! Tonight I’ll miss you!
Tonight I’ll kiss you! Tonight I’ll miss you!
Tonight I’ll kiss you!

I open my eyes and it’s all deja-vu
Like «Oh, my God!», I was dancing with you
And all the things that I wanted to do
It don’t mean a thing now if you are so far
I’m gonna make our hearts beat fast
And I’m on the way, and I know where you are

Chorus:
Tonight I’ll kiss you! Tonight I’ll miss you!
Tonight I’ll kiss you! Tonight I’ll miss you!
Tonight I’ll kiss you! Tonight I’ll miss you!
Tonight I’ll kiss you! Tonight I’ll miss you!
Tonight I’ll kiss you!

I still remember the time being alive
I cherish the moment that painted my heart

Tonight I’ll kiss you…
Tonight I’ll kiss you…
Tonight I’ll kiss you…

Я все еще помню, когда жила тобой
Я ценю момент, наполнивший мне сердце красками
И все что ты мне говоришь ангельскими глазами
И ты не веришь в то, что я к тебе чувствую
Но это все из-за того, что у тебя был печальный опыт
Но я так тебя люблю на самом деле.

Припев:
Вечером я поцелую тебя! Вечером ты будешь по мне скучать!
Вечером я поцелую тебя! Вечером ты будешь по мне скучать!
Вечером я поцелую тебя!

Я открываю глаза и словно дежа-вю
Это словно во сне, мы с тобой танцуем
И все, что я хотела сделать
Это ничего не значит, когда ты так далеко
Я заставлю наши сердца биться быстрее
И я на пути, я знаю куда идти

Припев:
Вечером я поцелую тебя! Вечером ты будешь по мне скучать!
Вечером я поцелую тебя! Вечером ты будешь по мне скучать!
Вечером я поцелую тебя! Вечером ты будешь по мне скучать!
Вечером я поцелую тебя! Вечером ты будешь по мне скучать!
Вечером я поцелую тебя!

Я все еще помню, когда жила тобой
Я ценю момент, наполнивший мне сердце красками

Вечером я поцелую тебя…
Вечером я поцелую тебя…
Вечером я поцелую тебя…