Представлен реферат по английскому языку на тему Моё хобби/ My Hobby с переводом читать бесплатно.

Моё хоббиMy Hobby

На сегодняшний день так много возможностей заниматься тем, что вам нравится или развивать хобби, которое делает вас лучше. Например, те, кто хотят заниматься спортом, могут регулярно посещать тренажерный зал. Я бы сказал, что фитнес их хобби. Помимо фитнеса, есть много других занятий, поддерживающих людей в хорошей форме. К ним относятся теннис, плавание, горные лыжи, катание на сноуборде и т.д. Все эти активные виды деятельности для кого-то могут быть хобби. Люди, которые любят вязать или шить также имеют все возможности практиковать свое хобби. Есть люди, которые коллекционируют что-то, например, монеты, марки, старые фотографии.

Что касается меня, я человек разносторонний, так что в свободное время я занимаюсь разными вещами. Прежде всего, я поклонник сноуборда. Я начал практиковать этот вид зимнего спорта почти два года назад и должен сказать, что это отличный способ провести время с друзьями во время зимних каникул. Это сравнительно новый вид спорта, который включает в себя спуск по заснеженному склону, стоя на сноуборде, прикрепленному к ногам райдера. Я не особо профессиональный катальщик, но делаю все, что в моих силах. У меня есть личный тренер, который помогает мне совершенствоваться и стать хорошим райдером. Родители купили для меня все необходимое оборудование и снаряжение, от которого я просто в восторге.

Другое хобби, которым я занимаюсь уже много лет, это коллекционирование ложек. Это может показаться странным, но мне нравится собирать посеребренные или позолоченные ложки из разных мест. Всякий раз, когда мы путешествуем куда-нибудь, я прошу родителей купить сувенирную ложку с символом города или страны. Я также прошу своих друзей и родственников, чтобы они привезли мне ложку из своих поездок. В данный момент у меня почти 25 предметов, которые напоминают о разных местах. Они выглядят довольно круто на моей книжной полке. Когда мой друг увидел эту коллекцию, он решил начать собирать тарелки из разных стран.

Еще одно мое постоянное хобби — это чтение. Я просто обожаю читать книги. Я знаю людей, которые любят готовить, рисовать или петь, но мой любимый способ времяпровождения, несомненно, чтение. Больше всего мне нравится такой вид литературы, как научная фантастика. Мне нравятся ощущения, которые я испытываю каждый раз, когда читаю такие книги, и это единственный жанр, который способен меня заинтересовать. Он показывает, насколько велика наша Вселенная, насколько безграничны ее возможности и, как мало нам о ней известно. Моя мама говорит, что чтение фантастики это своеобразное бегство от реального мира. Возможно, она права, но каждому время от времени нужно сбегать, чтобы побыть в своем собственном мире.

There are so many possibilities nowadays to do what you like or to keep with a hobby that makes you a better person. For example, those who like doing sports can visit regularly the gym. I’d say that fitness is their hobby. Apart from fitness, there are many other activities that can keep people fit and in good shape. It includes tennis, swimming, skiing, skating, snowboarding, etc. All these active pastimes can be someone’s hobby. People who like knitting or sewing also have many opportunities to practice their hobby. There are people who collect something, such as coins, stamps, old photos.

As for me, I’m a versatile person, so there are many things that I like to do in my free time. First of all, I’m a fan of snowboarding. I’ve started practicing this type of winter sport almost two years ago from now and I should say it’s a great way to spend time with friends during winter holidays. It’s a comparatively new type of sport, which involves descending a snow-covered slope while standing on a snowboard attached to a rider’s feet. I’m not highly professional yet, but I do my best. I have a personal trainer who helps me to progress and to become a better rider. My parents bought me all the necessary equipment and suitable outfit, which I simply love.

Another hobby that I’ve had for years is collecting spoons. It might sound weird, but I like collecting silver or gold plated spoons from different places. Whenever we travel somewhere I ask my parents to buy a souvenir spoon with the symbol of the city or country. I also ask my friends and relatives to bring me a spoon from their trips. At the moment I have nearly 25 items, which remind me of various places. They look rather neat on my bookshelf. When my friend saw this collection, he decided to start collecting the plates from different countries.

One more hobby that I’ve always had is reading. I’m very much into reading books. I know people who enjoy cooking, drawing or singing, but my favourite pastime is undoubtedly reading. The kind of literature I enjoy is science fiction. I like the excitement feeling that gives off every time I read that kind of books and it’s the only genre that would keep me interested. It shows how large is our universe, how immense are its possibilities and how little we know about it. My mum says reading sci-fi is a peculiar escape from the realistic world. Perhaps, she is right but we need to escape and to stay in our own world once in a while.