Представлено сочинение на английском языке Мой папа/ My father с переводом на русский язык.
| My father | Мой папа |
| My name is Sergey. I’m twelve years old. I’m going to tell you about my father. His name is Vladimir. His second name is Alexandrovich. | Меня зовут Сергей. Мне 12 лет. Я хочу рассказать про своего папу. Его зовут Владимир Александрович. |
| He was born in Leningrad region, Volkhov city; on August 28, 1973. In the childhood my father dreamt of becoming a soldier, but after finishing school he decided to enter the railway college. He graduated from it and then went to the army. My father served in the air forces in Samarkand. He tells much interesting about army. Then father decided to get higher education and entered the university and became correspondence student. He received degree with distinction. | Он родился 28 августа 1973 года, в городе Волхове Ленинградской области. В детстве папа мечтал стать военным, но после школы решил поступить в железнодорожный колледж. После окончания учёбы его забрали в армию. Служил папа в городе Самарканде, в военно-воздушных силах. Про армию он рассказывает много интересного. После армии папа решил получить высшее образование и поступил учиться на заочное отделение в институт. Он закончил его с красным дипломом. |
| My father is an engineer now. He is authoritative and respectable person at work. My father has many hobbies, but his favourite hobby is fishing. He often takes me and shows how to fish. | Сейчас папа работает инженером. На работе он очень авторитетный и уважаемый человек. У моего папы много увлечений, но больше всего он любит ходить на рыбалку. Часто берёт меня с собой и показывает, как правильно ловить рыбу. |
| My father is a head of the family. He is strict and exacting but very fair. He spends his free time with me and my mother. We go to the cinema and have a rest in the country all together. | Дома папа главный. Он строгий и требовательный, но очень справедливый. Всё свободное время он проводит со мной и мамой. Вместе мы ходим в кино и отдыхаем за городом на природе. |
| My father is very caring and kind. When I grow up I want to be like him. | Папа очень заботливый и добрый. Когда я вырасту, хочу быть похожим на него. |