Представлено сочинение на английском языке Самые опасные болезни/ The Most Dangerous Illnesses с переводом на русский язык.
| The Most Dangerous Illnesses | Самые опасные болезни |
| Every century has brought new illnesses and unknown infections. Whenever the cure is found for one disease, another one appears. For example, several centuries ago the smallpox was a deadly disease. Nowadays, there are enough medical supplies to fight against this disease. | Каждый век приносил новые заболевания и незнакомые инфекции. Всякий раз, когда лечение было найдено для одной болезни, другая появлялась. Например, несколько веков назад оспа считалась смертельной болезнью. В настоящее время есть достаточное медикаментов для борьбы с этим заболеванием. |
| However, there aren’t enough resources to fight AIDS. It is one of the most dangerous illnesses of the 20th century. AIDS is shortened from Acquired Immune Deficiency Syndrome. It originated in Africa and became a global epidemic. The virus that leads to AIDS is called HIV – Human Immunodeficiency Virus. Although the treatment for this virus exists, it only slows the progress. Unfortunately, there is no cure. | А вот для борьбы со СПИДом ресурсов не хватает. Это одна из самых опасных болезней 20-го века. СПИД- это сокращение от Синдромом приобретенного иммунодефицита. Он зародился в Африке и стал глобальной эпидемией. Вирус, который приводит к СПИДу, называется ВИЧ — Вирус иммунодефицита человека. Хотя лечение для этого вируса существует, оно только замедляет процесс роста. К сожалению, полного излечения нет. |
| The human body is capable of many amazing things, but there are still many diseases which can weaken its force. Cancer is among those diseases. It is a class of diseases characterized by out-of-control cell growth. Some forms of cancer can be cured by modern medicine but some are deadly. Every year thousands of people die from lung cancer, which can be the result of smoking. That’s why doctors always advice not to smoke cigarettes. | Тело человека способно на много удивительных вещей, но существует множество заболеваний, способных ослабить его силу. Рак является одним из таких болезней. Это класс заболеваний, характеризующихся неконтролируемым ростом клеток. Современная медицина может вылечить некоторые формы рака, но есть такие, которые смертельны. Каждый год тысячи людей умирает от рака легких, который может быть результатом курения. Именно поэтому врачи всегда советуют не курить сигареты. |
| Surprisingly, flu can be very dangerous for human body. It is caused by certain viruses and usually starts with fever, sore throat, muscle pains, severe headache, weakness, sometimes coughing. There are lots of modern methods and drugs to fight influenza but in more serious cases it causes pneumonia, which is often fatal. | Удивительно, но грипп может быть очень опасным для человеческого организма. Грипп вызывается некоторыми вирусами и обычно начинается с лихорадки, боли в горле, боли в мышцах, сильной головной боли, слабости, иногда кашля. Есть много современных методов и препаратов для борьбы с гриппом, но в более серьезных случаях он переходит в пневмонию, которая нередко бывает смертельной. |
| Another dangerous illness is malaria. It is an infectious disease caused by parasites. It is widespread in tropical and subtropical regions. | Другая опасная болезнь – это малярия. Это инфекционное заболевание, вызываемое паразитами. Она широко распространена в тропических и субтропических регионах. |
| There are many other unpleasant and dangerous diseases, however diagnosed on early stages most of them can be cured. | Существует много других неприятных и опасных заболеваний, однако большинство из них можно вылечить, диагностируя на ранних стадиях. |