Представлено сочинение на английском языке Я хочу стать учителем/ I Want To Become A Teacher с переводом на русский язык.

I Want To Become A TeacherЯ хочу стать учителем
From the very childhood I dreamt of becoming a teacher. Now, when I’m a high school student, I often think over my choice. I know exactly which university to enter after school graduation. The university that I chose has a philological faculty, where I can study to become a teacher of Russian Literature.С самого детства я мечтал стать учителем. Теперь, когда я старшеклассник, я часто задумываюсь над своим выбором. Я точно знаю, в какой вуз хочу поступить после окончания школы. В университете, который я выбрал, есть филологический факультет, где я смогу учиться, чтобы стать учителем русской литературы.
My choice depends on many factors. I’ve always liked reading, especially the works of Russian classics. Every book that I found in my parents’ library was read. Every book that my teacher of Russian and Literature set as a home work was also read from cover to cover. At the university I hope to develop and expand my knowledge.Мой выбор зависит от многих факторов. Я всегда любил читать, особенно произведения русских классиков. Каждая книга, которую я находил в библиотеке моих родителей, была прочитан. Каждая книга, которую мой учитель русского языка и литературы задавал в качестве домашней работы, была также прочитана от корки до корки. В университете я надеюсь развить и расширить свои знания.
When I become a teacher I’m willing to share this knowledge and love for literature with younger generation. Another reason, why I’d like to become a teacher is not connected with a subject itself. It has more to do with this profession and its positive sides. In my opinion, every good teacher teaches his or her students not only one subject, but also different life lessons. Not all children know what’s good and what’s bad. If I can help them to learn the basics of survival in this life, I’ll gladly do it.Когда я стану учителем, я хотел бы поделиться своими знаниями и любовью к литературе с подрастающим поколением. Еще одна причина, по которой я хотел бы стать учителем, не связана с самим предметом. Она связана с самой профессией и её положительными сторонами. На мой взгляд, каждый хороший учитель учит своих студентов не только одному предмету, но и различным жизненным урокам. Не все дети знают, что хорошо, а что плохо. Если я могу помочь им научиться основам выживания в этой жизни, я с удовольствием это сделаю.
I understand that keeping the attention of twenty-five and more children during several lessons requires lots of energy, enthusiasm and dedication. I also understand that this profession doesn’t pay well and isn’t very prestigious nowadays. Nevertheless, when you love your job, it gives you lots of positive emotions. Being a teacher can be very rewarding. All the hard work is paid off with a content smile on a children’s face and their appreciation.Я понимаю, что для сохранения внимания двадцати пяти и более детей в течение нескольких уроков нужно много энергии, энтузиазма и самоотдачи. Я также понимаю, что эта профессия не особо хорошо оплачиваемая и не очень престижная в настоящее время. Тем не менее, если вы любите свою работу, это обеспечит массу положительных эмоций. Быть учителем очень полезно. Весь их тяжелый труд окупается улыбкой на лице детей и их благодарностью.