Представлен текст песни Gorky Park — Moscow Calling с переводом на русский язык.

Moscow CallingМосква на связи

Getting on a phone with a busy line
Talking on a phone and losing my mind
Never never never never realiza
It feels so far, like a millions miles
Give me give me give me give me little hand
Just listen to your heart, don’t consider it
I’m looking out at the city night
I see your eyes in city lights

Moscow calling: Operator don’t tease me
Moscow calling: Operator what’s going on
Moscow calling: All the circuits are busy
Moscow calling: I’m going on ain’t giving it up

Party party party party somewhere, going crazy
Night is calling me out, but I grip the phone
I’m having no choice
No coffee, no beer, no cigarettes, & line’s still busy
Operator on the other end I need your voice
I need to hear your voice
I’m phono phono phono phonomaniac
When I hear your voice I wanna kiss the phone
I wanna get paid for the weeks I stayed alone
I have no one else to call, for you I wanna save it all
But it doesn’t get through
I’m going on and on
I feel I’m gonna break this telephone

Moscow calling: Operator don’t tease me
Moscow calling: Operator what’s going on
Moscow calling: All the circuits are busy
Moscow calling: I’m going on ain’t giving it up

Звоня по телефону и попадая на занятую линию
Разговаривая по телефону и теряя рассудок
Я никогда не думал, что
Мы будем так далеко, за миллионы миль
Протяни мне, протяни, протяни свою руку
Просто слушай свое сердце и не раздумывай
Я смотрю на вечерние огни
И вижу в них твои глаза

Москва на связи: Оператор, не дразни меня
Москва на связи: Оператор, что происходит
Москва на связи: Все линии заняты
Москва на связи: Я не собираюсь сдаваться

Где-то проходят вечеринки, люди сходят с ума
Ночь нас зовет, но я хватаю телефон
У меня нет выбора
Нет кофе, нет пива, нет сигарет, и линия все еще занята
Оператор, мне нужно слышать твой голос
Мне нужно слышать твой голос
Я просто фоно-, фоно-, фоно-маньяк
Когда я слышу твой голос, я хочу тебя расцеловать
Я хочу, чтобы мне заплатили за те недели, что я был один
Мне больше некому звонить, а ты хочешь все еще спасти
Но я не дозваниваюсь
Я продолжаю набирать
Мне кажется, что я сломаю этот телефон

Москва на связи: Оператор, не дразни меня
Москва на связи: Оператор, что происходит
Москва на связи: Все линии заняты
Москва на связи: Я не собираюсь сдаваться