Представлено сочинение на английском языке Английский язык/ The English Language с переводом на русский язык.
| The English Language | Английский язык |
| It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world. Nearly half of the world population speaks English. Some of the largest countries in the world are English-speaking. Among them the USA, Canada, Australia and Great Britain. | Не будет преувеличением сказать, что английский язык является самым важным языком в мире. Почти половина населения мира говорит на английском. Некоторые самые большие страны в мире являются англоязычными, в том числе США, Канада, Австралия и Великобритания. |
| By its origin English belongs to Germanic languages of the Indo-European family. Millions of people in the world use English as their native language, and millions use it as a second language. Almost all countries in the world have an English language subject at schools and universities. | По своему происхождению английский язык принадлежит к германским языкам индо – европейского семейства. Миллионы людей в мире используют английский как родной язык, и миллионы используют его в качестве второго языка. Почти во всех странах мира в школах и университетах есть предмет английский язык. |
| English has become an international language due to its significance in many areas, such as industry, business, finance, agriculture, and else. However, the most important use of English is in computer and Internet language. | Английский язык стал международным языком в связи со своей значимостью во многих областях, например в промышленности, бизнесе, финансах, сельском хозяйстве, и т.д. Тем не менее, наиболее важным аспектом использования английского языка является компьютерный и интернет язык. |
| Many English words are derived from other languages, such as Latin, French, Spanish, Japanese, Russian and several others. For example, the words “family, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian. | Многие английские слова происходят из других языков, таких как латынь, французский, испанский, японский, русский и некоторых других. Например, слова «семья, номер, школа» произошли от латыни, слова «королевский, меню, гостиница» произошли от французского языка, слово «сиеста» имеет испанское происхождение, слово «дзюдо» является японским, слова «царь, борщ” — русские. |
| There are also some new words, connected with innovative technology. For example,” Internet, e-mail, text message, modern” and others. | Есть также некоторые новые слова, связанные с инновационными технологиями. Например, «Интернет, электронная почта, текстовые сообщения, современный» и другие. |
| Learning English has many advantages. Firstly, it’s good to know at least one foreign language. Secondly, the English language is rather comprehensive and melodic. And, finally, it gives an opportunity to travel and communicate with people of different nationalities, and be surely understood. | Изучение английского языка имеет ряд преимуществ. Во-первых, хорошо знать, по крайней мере, один иностранный язык. Во-вторых, английский язык довольно понятный для восприятия и мелодичный. И, наконец, он дает возможность путешествовать и общаться с людьми разных национальностей, и быть уверенным, что тебя поняли. |