Представлено сочинение на английском языке Деревня/ Countryside с переводом на русский язык.
| Countryside | Деревня |
| My name is Ilya and I’m 13 years old. My family and I live in a busy city with the population over one million people. Every day we have to use public transport to get to work and to school. At the rush hours it becomes simply unbearable. | Меня зовут Илья и мне 13 лет. Мы с семьей живем в шумном городе с населением более одного миллиона человек. Каждый день мы пользуемся общественным транспортом, чтобы добраться до работы и в школу. В часы пик становится особенно невыносимо. |
| We are glad that our grandparents live in the countryside. Although it’s not far from the city, it still feels much better there. I love spending time in the countryside. I know that there are certain advantages and disadvantages of living there. | Мы рады, что наши бабушка с дедушкой живут в сельской местности. Хотя это не далеко от города, я все же чувствую себя там намного лучше. Я люблю проводить время в сельской местности. Я знаю, что в таком образе жизни есть определенные преимущества и недостатки. |
| For example, if you are allergic to some plants, it would be difficult to live in green areas. Other than that, if you are a fan of fast-paced life, you won’t like the slow motion of country. Another disadvantage is the shortage of jobs and low salaries in such areas. On top of that, there aren’t many interesting things to do there, such as going to the cinema, restaurant, museum or theatre. | Например, если у вас аллергия на некоторые растения, то будет трудно жить в зеленых зонах. Кроме того, если вы являетесь поклонником быстрого темпа жизни, то вы будете разочарованы сонным движением деревни. Другим недостатком является нехватка рабочих мест и низкие заработные платы в таких районах. Кроме того, там не так много интересных занятий, например, не сходишь в кино, ресторан, музей или театр. |
| However, I find many other interesting activities in the countryside. Whenever I’m there, I go fishing with my granddad, I ride a bike as much as I want, and I go swimming in the lake with local boys and girls. I also admire the breathtaking landscapes of rural areas. I like seeing peaceful hills and forests, instead of traffic jams and gloomy skyscrapers. Another advantage is my grandparents’ garden. They grow lots of vegetables and fruit there, so we don’t need to buy such produce. They also have their own chickens and rabbits. What I really like about the countryside is the absence of any kind of robbery or burglary. In general, it’s peaceful and quiet there. | Тем не менее, я нахожу много интересного в сельской местности. Всякий раз, когда я попадаю туда, я хожу на рыбалку с дедом, я езжу на велосипеде столько, сколько захочу, и купаюсь в озере с местными мальчишками и девчонками. Я также любуюсь захватывающими пейзажами сельской местности. Мне нравится смотреть на мирные холмы и леса, вместо пробок и мрачных небоскребов. Еще одним преимуществом является огород бабушки с дедушкой. Они выращивают много овощей и фруктов, так что нам не приходиться покупать такие продукты. У них также есть собственные куры и кролики. Что мне действительно нравится в сельской местности, так это отсутствие каких-либо грабежей или краж со взломом. В основном, там тихо и спокойно. |
| If I were to choose between the city life and countryside, I’d choose the latter. | Если бы мне пришлось выбирать между городской жизнью и сельской местности, я бы выбрал последнее. |